Su di me

Ettore Pastena alias Arturo Loschiaffo (Napoli 1988) è un poeta, attore e cantante.
Diplomato in arti performative e dello spettacolo presso la Scuola teatro fisico di Philipe Radice (Torino).
Ha pubblicato la raccolta di poesie “Risse” (Kolibris Edizioni, Ferrara)
È stato attore, cantante e musicista per la compagnia di teatro fisico “2×1 = 5” vincitrice del concorso “Facce da Palco” (Torino) e finalista alla “Rassegna teatro comico” al Teatro Storchi (Modena).
Ha viaggiato per due anni con il circo Soluna attraverso la Slovenia e l’Italia come cantante e acrobata.
Ha vinto diverse gare di slam per il circuito L.I.P.S. (Lega Italiana Poetry Slam) e i suoi testi sono presenti in numerose antologie.
Ettore Pastena attualmente vive a Bruxelles.

……………..

Ettore Pastena alias Arturo Loschiaffo (Napoli 1988) est poète, comédien et chansonnier.
Diplômé en Arts du spectacle et scénique à l’école de Théâtre Physique de Philipe Radice (Turin).
Il a publié le recueil de poèmes « Risse » (Kolibris Edizioni, Ferrara)
Il a été acteur, chanteur et musicien pour la compagnie de théâtre physique « 2×1=5 » qui a gagné le concours « Facce da Palco » (Turin) et finaliste de la « Rassegna teatro comico » au Théâtre Storchi (Modena).
Il a voyagé deux ans avec le cirque Soluna à travers la Slovenie et l’Italie en qualité de chanteur et acrobate.
Il a gagné plusieurs concours de slam pour le circuit de L.I.P.S (Ligue Italienne Poetry Slam) et ses textes sont présentés dans de nombreuses anthologies.
Ettore Pastena vit actuellement à Bruxelles.